Ihre Agentur für internationales SEO

Internationales SEO

Unsere wichtigsten Agentur-Tipps

Ein je Zielland optimiertes Keyword-Set festlegen, bevor Sie den SEO-Rollout international starten

Für jedes einzelne Zielland sollte nun auf Basis der Master-Keywords eine eigene Keyword-Research stattfinden. Wesentlich ist es aus unserer Sicht als internationale SEO Agentur hierbei, dass die zu ermittelnden Keywords in den Suchmaschinen der Zielmärkte gut „funktionieren“. Diese sollten vor Ort genügend Suchvolumen haben und dabei möglichst in einem nicht zu hohen Wettbewerb stehen. Und ihre Bedeutung muss selbstverständlich auch korrekt sein. Per Abgleich mit dem vorher festgelegten Master sollte dies durch muttersprachliche SEO-Experten international vor Ort geprüft und gewährleistet werden. Gleiches gilt später für die Übersetzungen der Fließtexte.

Legen Sie global gültige Contents fest und ergänzen Sie diese, wenn sinnvoll, lokal

Beispielsweise könnte im Rahmen einer ganzheitlichen internationalen SEO-Beratung für einen Online-Shop gemeinsam mit Ihnen als Kunden zunächst ein weltweit gültiger Kern Ihres Produktsortiments oder Artikelkatalogs festgelegt werden. Dieses Kernsortiment sollte dann in allen Zielländern angeboten werden. Hinzu kommt hier noch die Definition der wichtigsten übergreifenden Marken- und Produktbotschaften. Ein solches globales Marketing-Set kann dann übergreifend in allen Ihren Zielmärkten kommuniziert werden. Somit wäre der globale Content festgelegt. Alle übrigen Content-Bestandteile sind von jeweils länderspezifischer Relevanz und werden als lokale Contents definiert.

Jedes Content-Marketing-Thema sollten Sie auf lokale SEO-Eignung prüfen

In einem westeuropäischen Land dürfen Sie ihr Produkt vielleicht mit ganz freizügigen Motiven und Botschaften bewerben. Auf Ablehnung stoßen diese höchstwahrscheinlich in einem arabischen Land – oder sind dort sogar gänzlich verboten. Dienstleistungen wie Versicherungen oder Finanzprodukte sind je nach den Gepflogenheiten in den Zielmärkten völlig unterschiedlich zu kommunizieren. Bei einer SEO-Beratung unterscheiden wir international immer ganz genau, welche Ihrer Inhalte global ausrollbar sind und wo es lokaler Adaption bedarf. Daher prüfen unsere muttersprachlichen SEO-Experten jedes einzelne Thema eines definierten Sets an weltweit gültigen Master-Contents pro Zielmarkt auf seine lokale Eignung.

Vergessen Sie nicht, den lokalen Linkaufbau im Zielmarkt zu initiieren

Neben den vielen bereits angeführten Maßnahmen der internationalen Onpage-Optimierung ist nach wie vor auch die externe Verlinkung Ihrer Website ein im SEO international bedeutendes Rankingkriterium. Daher ist auch dieser Aspekt des Offpage-SEO, das internationale Linkbuilding, ein wichtiger Bestandteil einer umfassenden internationalen SEO Strategie. Denn mit Hilfe von länderspezifischen Backlinks lässt sich Schritt für Schritt ein günstiges Linkprofil einer lokalen Website aufbauen. Wesentliche Voraussetzung hierfür ist die Bereitstellung von länderspezifisch aufbereiteten, qualitativ hochwertigen und zielgruppengerechten Contents. Diese allein können schon dafür sorgen, dass sich nach und nach ein vorteilhaftes Linkprofil quasi von selbst aufbaut, da auf „guten“ Content gerne verlinkt wird. Wer also sein Linkprofil auf den lokalen Websites schneller aufbauen möchte, kann mit etwas Budget aktives Linkbuilding betreiben. Dabei sollten auf jeden Fall je Länderebene spezifische Links akquiriert werden. Dies sollten Verlinkungen von vertrauenswürdigen Linkpartnern mit Websites aus dem Zielland sein, deren URLs die entsprechende Länderdomain enthalten. Nur so können Sie eine lokale Linkpower mit nachhaltigem SEO-Effekt erreichen.